Полковник Костенко и его помощник, лейтенант Тадава, отправляются в Магадан для расследования загадочного убийства. Улики указывают на связь с аналогичным преступлением, произошедшим в конце Великой Отечественной войны. Чтобы поймать опасного рецидивиста, следователям необходимо установить связь между прошлым и настоящим, исследуя следы его преступлений в обеих временных линиях.